Ahago افتح التطبيق

عبارات مقابلة العمل بالإنجليزية مع الترجمة العربية

جهّز نفسك لمقابلة العمل بالإنجليزية: كيف تعرّف بنفسك، وتتحدث عن خبراتك ومهاراتك، وتسأل صاحب العمل، وتناقش الراتب، وتقبل العرض أو ترفضه بأدب.

٦٠ عبارة

🔊 استمع للنطق واختبر نفسكافتح تطبيق Ahago المجاني ثم اختر «البحث عن عمل والتوظيف»: نطق صوتي لكل عبارة، ونطق بطيء، واختبارات وشهادات — بدون تسجيل، ويعمل على الجوال.

ابدأ التعلّم مجانًا

التعريف بنفسك Introducing Yourself

  1. اسمي ...My name is ...
  2. أنا من المغرب.I'm from Morocco.
  3. أنا خريج ...I graduated from ...
  4. لدي خبرة في ...I have experience in ...
  5. أستطيع العمل تحت ضغط.I can work under pressure.
  6. أنا متحمس لهذه الفرصة.I'm excited about this opportunity.
  7. أمتلك مهارات تواصل جيدة.I have good communication skills.
  8. أتعلم بسرعة.I learn quickly.
  9. أنا شخص منظم.I'm an organized person.
  10. أود أن أسهم في نجاح الشركة.I want to contribute to the company's success.

مقابلة العمل Job Interview

  1. شكراً على دعوتي للمقابلة.Thank you for inviting me to the interview.
  2. أنا متحمس لهذه الفرصة.I'm excited about this opportunity.
  3. أود أن أقدم نفسي.I'd like to introduce myself.
  4. لماذا ترغب في الانضمام إلينا؟Why do you want to join us?
  5. ما هي خبراتك السابقة؟What is your previous experience?
  6. ما الذي يجعلك مناسباً لهذه الوظيفة؟What makes you a good fit for this position?
  7. أين ترى نفسك بعد 5 سنوات؟Where do you see yourself in 5 years?
  8. هل لديك أي أسئلة؟Do you have any questions?
  9. شكراً على وقتكم.Thank you for your time.
  10. أتطلع إلى سماع أخباركم.I look forward to hearing from you.

الخبرات والمهارات Experience & Skills

  1. أمتلك مهارات في ...I have skills in ...
  2. لدي خبرة في العمل الجماعي.I have experience in teamwork.
  3. أستطيع حل المشكلات.I can solve problems.
  4. أعمل بشكل مستقل.I can work independently.
  5. أمتلك مهارات قيادية.I have leadership skills.
  6. أنا مبدع وأحب الابتكار.I'm creative and love innovation.
  7. أمتلك مهارات تنظيمية.I have good organizational skills.
  8. أتعلم بسرعة.I learn quickly.
  9. أنا ملتزم بعملي.I am committed to my work.
  10. أمتلك مهارات تواصل ممتازة.I have excellent communication skills.

طرح الأسئلة على صاحب العمل Questions to Ask the Employer

  1. ما هي مسؤولياتي الرئيسية؟What are the main responsibilities?
  2. من سأعمل معه؟Who will I be working with?
  3. ما هي بيئة العمل؟What is the work environment like?
  4. كيف يتم تقييم الأداء؟How is performance evaluated?
  5. ما هي التحديات؟What are the challenges?
  6. ما هي فرص النمو؟What are the growth opportunities?
  7. متى يمكنني البدء؟When can I start?
  8. هل لديك أي نصائح؟Do you have any advice?
  9. هل يمكنني الحصول على نسخة من العرض؟Can I get a copy of the offer?
  10. هل هناك أي أسئلة أخرى؟Do you have any other questions?

الراتب والمزايا Salary & Benefits

  1. ما هو الراتب المتوقع؟What is the expected salary?
  2. هل تقدمون مزايا إضافية؟Do you offer additional benefits?
  3. هل هناك تأمين صحي؟Is there health insurance?
  4. هل توجد إجازات مدفوعة؟Are there paid leaves?
  5. ما هي ساعات العمل؟What are the working hours?
  6. هل تقدمون مكافآت؟Do you offer bonuses?
  7. كيف يتم دفع الراتب؟How is the salary paid?
  8. هل يوجد عقد عمل؟Is there a contract?
  9. ما هي فرص التطور؟What are the growth opportunities?
  10. هل تقدمون تدريبات؟Do you offer training?

قبول أو رفض عرض العمل Accepting or Declining an Offer

  1. أنا سعيد جداً بالعرض.I'm very happy with the offer.
  2. أود قبول العرض.I'd like to accept the offer.
  3. أحتاج إلى بعض الوقت للتفكير.I need some time to think.
  4. أقدر اهتمامكم بي.I appreciate your interest in me.
  5. أود رفض العرض.I'd like to decline the offer.
  6. هل يمكنني التفاوض على الراتب؟Can I negotiate the salary?
  7. هناك بعض النقاط التي أود مناقشتها.There are a few points I'd like to discuss.
  8. شكراً على هذه الفرصة.Thank you for this opportunity.
  9. أتطلع للعمل معكم.I look forward to working with you.
  10. أود البقاء على تواصل.I'd like to stay in touch.

هل حفظتها؟ اختبر نفسك الآناختبارات قصيرة من 5 أو 10 أو 15 سؤالًا، واحصل على شهادة عند النجاح بنسبة 80%.

اختبر نفسك في Ahago

أسئلة شائعة

كيف أعرّف بنفسي في مقابلة العمل بالإنجليزية؟

ابدأ باسمك ومجال عملك وسنوات خبرتك، ثم اذكر أهم إنجاز لك باختصار. ستجد جملًا جاهزة لذلك في قسم «التعريف بنفسك» أعلاه.

هل يمكنني التدرب على نطق هذه العبارات؟

نعم، افتح تطبيق Ahago المجاني واضغط 🔊 بجانب أي عبارة لتسمع نطقها، أو فعّل النطق البطيء 🐢، ثم اختبر نفسك.