Ahago افتح التطبيق

عبارات العمل بالإنجليزية مع الترجمة العربية

أهم العبارات الإنجليزية في بيئة العمل: التعريف بنفسك، والحديث مع الزملاء، والمهام والمواعيد، واقتراح الأفكار، وطلب المساعدة، والتعبير عن الرأي.

١١٨ عبارة

🔊 استمع للنطق واختبر نفسكافتح تطبيق Ahago المجاني ثم اختر «عبارات العمل»: نطق صوتي لكل عبارة، ونطق بطيء، واختبارات وشهادات — بدون تسجيل، ويعمل على الجوال.

ابدأ التعلّم مجانًا

التعريف بنفسك في العمل Introducing Yourself at Work

  1. أنا اسمي أحمد.My name is Ahmed.
  2. أنا أعمل في مجال التعليم.I work in education.
  3. أنا جديد هنا.I'm new here.
  4. أنا من المغرب.I'm from Morocco.
  5. من فضلك، نادني بأحمد.Please call me Ahmed.
  6. يسعدني التعرف عليك.Nice to meet you.
  7. أنا متحمس للانضمام.I'm excited to join.
  8. أعمل كمدرّس.I'm a teacher.
  9. أدرس في الجامعة.I'm a university student.
  10. أنا أبحث عن فرص جديدة.I'm looking for new opportunities.

التحدث مع زملاء العمل Talking with Colleagues

  1. كيف حالك؟How are you?
  2. سعيد بلقائك.Nice to meet you.
  3. نلتقي لاحقاً.See you later.
  4. أهلاً وسهلاً!Welcome!
  5. كيف كانت عطلتك؟How was your holiday?
  6. من فضلك.Please.
  7. شكراً لك.Thank you.
  8. يسعدني التعاون معك.I'm happy to work with you.
  9. لديك وقت؟Do you have time?
  10. يوم سعيد.Have a nice day.

التحدث عن المهام Talking About Tasks

  1. لدي مهمة.I have a task.
  2. أنهيت من المهمة.I finished the task.
  3. أحتاج إلى مساعدة.I need help.
  4. سأبدأ الآن.I'll start now.
  5. سأقوم بذلك.I'll do it.
  6. هذا من مسؤوليتي.It's my responsibility.
  7. هل يمكنك توضيح ذلك؟Can you clarify that?
  8. أود التحقق من ذلك.I'd like to check that.
  9. هناك مشكلة.There is a problem.
  10. سأوافيك بالتحديثات.I'll keep you updated.

المواعيد والوقت والتأخير Appointments, Time & Delays

  1. ما هو موعد الاجتماع؟What time is the meeting?
  2. سأكون هناك في الوقت المحدد.I'll be there on time.
  3. أعتذر عن التأخير.I'm sorry for being late.
  4. حركة المرور كانت مزدحمة.The traffic was heavy.
  5. كم من الوقت لدينا؟How much time do we have?
  6. أحتاج إلى بعض الوقت.I need some time.
  7. سأحاول الوصول مبكراً.I'll try to get there early.
  8. الاجتماع في الساعة العاشرة.The meeting is at 10 o'clock.
  9. سأكون متأخراً قليلاً.I'll be a little late.
  10. شكراً على تفهمك.Thank you for your understanding.

المكالمات والاجتماعات Calls & Meetings

  1. هل يمكنني التحدث مع...؟Can I speak with...?
  2. أحتاج إلى تحديد موعد.I need to schedule a meeting.
  3. هل يمكنك إعادة الاتصال؟Can you call back?
  4. سأرسل لك بريدًا إلكترونيًا.I'll send you an email.
  5. أوافق على ذلك.I agree with that.
  6. لا أستطيع التحدث الآن.I can't talk now.
  7. ما هي النقاط الرئيسية؟What are the key points?
  8. أرى أنك مشغول.I see you're busy.
  9. هل يمكننا مناقشة ذلك؟Can we discuss this?
  10. سأكمل الأمر لاحقاً.I'll get back to you later.

اقتراح الأفكار Suggesting Ideas

  1. لدي فكرة.I have an idea.
  2. ماذا عن...؟How about...?
  3. أقترح أن...I suggest that...
  4. أعتقد أن...I think that...
  5. ما رأيك في...؟What do you think about...?
  6. يمكننا تجربة ذلك.We can try that.
  7. هذا حل جيد.That's a good solution.
  8. لنبدأ من جديد.Let's start again.
  9. أعتقد أنه مفيد.I think it's useful.
  10. أتفق معك.I agree with you.

طلب المساعدة والتوضيح Asking for Help & Clarification

  1. هل يمكنك مساعدتي؟Can you help me?
  2. لا أفهم.I don't understand.
  3. هل يمكنك توضيح ذلك؟Can you explain that?
  4. أحتاج إلى مزيد من التفاصيل.I need more details.
  5. هل لديك مثال؟Do you have an example?
  6. من فضلك كرر ذلك.Please repeat that.
  7. ماذا يعني...؟What does ... mean?
  8. هل يمكنك التحقق من ذلك؟Can you check that?
  9. أحتاج إلى استشارة.I need some advice.
  10. لا بأس، سأحاول.No problem, I'll try.

التعبير عن الرأي والاتفاق والاختلاف Opinions, Agreement & Disagreement

  1. أعتقد أن...I think that...
  2. أختلف معك.I disagree with you.
  3. أنا أوافق.I agree.
  4. ليس لدي نفس الرأي.I don't have the same opinion.
  5. من وجهة نظري...In my opinion...
  6. أرى أن...I see that...
  7. هذا غير صحيح.That's not correct.
  8. أعتقد أن هناك طريقة أفضل.I think there is a better way.
  9. أختلف في ذلك.I disagree on that.
  10. هذا منطقي.That makes sense.

التحدث عن التقدم والإنجاز Progress & Achievement

  1. لقد أنجزت المهمة.I completed the task.
  2. أنا أعمل على ذلك.I'm working on it.
  3. حققت تقدماً جيداً.I made good progress.
  4. لقد تعلمت شيئاً جديداً.I learned something new.
  5. أحرزت تقدماً.I made progress.
  6. هذا إنجاز كبير.That's a big achievement.
  7. أنا فخور بذلك.I'm proud of it.
  8. أهدف إلى المزيد.I aim for more.
  9. ما هي الخطوة التالية؟What's the next step?

الأهداف والتطور المهني Goals & Professional Development

  1. هدفي هو التطور.My goal is to grow.
  2. أريد تعلم مهارات جديدة.I want to learn new skills.
  3. أبحث عن فرصة أفضل.I'm looking for a better opportunity.
  4. أريد التقدم في مسيرتي.I want to advance in my career.
  5. أطمح إلى وظيفة أفضل.I aim for a better job.
  6. أريد بناء مستقبلي.I want to build my future.
  7. أعمل على تطوير نفسي.I'm working on self-improvement.
  8. أريد اكتساب المزيد من الخبرة.I want to gain more experience.
  9. أنا أتعلم من تجاربي.I'm learning from my experiences.

المكالمات الهاتفية في العمل Phone Calls at Work

  1. مرحبًا، معك أحمد من شركة...Hello, this is Ahmed from...
  2. هل يمكنني التحدث مع السيد علي؟May I speak to Mr. Ali, please?
  3. أتصل بخصوص...I'm calling about...
  4. من المتحدث من فضلك؟Who's calling, please?
  5. لحظة من فضلك، سأحوّلك.One moment, please. I'll put you through.
  6. الخط مشغول حاليًا.The line is busy at the moment.
  7. هو غير متاح حاليًا.He's not available right now.
  8. هل تريد ترك رسالة؟Would you like to leave a message?
  9. هل يمكنه معاودة الاتصال بي؟Could he call me back?
  10. ما أفضل رقم للتواصل معك؟What's the best number to reach you?
  11. هل يمكنك تهجئة ذلك من فضلك؟Could you spell that, please?
  12. لا أسمعك جيدًا.I can't hear you very well.
  13. انقطع الاتصال.We got cut off.
  14. هل يمكنك رفع صوتك قليلًا؟Could you speak up a little, please?
  15. سأرسل لك التفاصيل بالإيميل.I'll email you the details.
  16. دعني أتحقق وأعود إليك.Let me check and get back to you.
  17. شكرًا على اتصالك.Thank you for calling.
  18. آسف، أظن أن الرقم خاطئ.Sorry, I think I have the wrong number.
  19. هل هذا وقت مناسب للحديث؟Is this a good time to talk?
  20. أتطلع لسماع ردك.I look forward to hearing from you.

هل حفظتها؟ اختبر نفسك الآناختبارات قصيرة من 5 أو 10 أو 15 سؤالًا، واحصل على شهادة عند النجاح بنسبة 80%.

اختبر نفسك في Ahago

أسئلة شائعة

كيف أتحدث الإنجليزية بثقة في العمل؟

احفظ العبارات الأكثر تكرارًا في يومك، واستمع لنطقها وكرّرها. التطبيق يتيح لك تمييز ما أتقنته ⭐ واختبار نفسك بانتظام.