Ahago افتح التطبيق

عبارات الاجتماعات والمكالمات الهاتفية بالإنجليزية

عبارات لبدء الاجتماع وإدارته، ومشاكل الصوت والاتصال في الاجتماعات الأونلاين، ومشاركة الشاشة، والمقاطعة بأدب، والمكالمات الهاتفية في العمل.

٩٦ عبارة

🔊 استمع للنطق واختبر نفسكافتح تطبيق Ahago المجاني ثم اختر «الاجتماعات والمكالمات»: نطق صوتي لكل عبارة، ونطق بطيء، واختبارات وشهادات — بدون تسجيل، ويعمل على الجوال.

ابدأ التعلّم مجانًا

بدء الاجتماع Starting a Meeting

  1. صباح الخير جميعًا، شكرًا لانضمامكم.Good morning, everyone. Thanks for joining.
  2. هل الجميع هنا؟ لنبدأ.Is everyone here? Let's get started.
  3. سننتظر دقيقتين حتى ينضم الباقون.Let's wait a couple of minutes for the others to join.
  4. هدف اجتماع اليوم هو مناقشة خطة المشروع.The purpose of today's meeting is to discuss the project plan.
  5. لدينا ثلاث نقاط على جدول الأعمال.We have three items on the agenda.
  6. لدينا ثلاثون دقيقة فقط، لذا سأكون مختصرًا.We only have thirty minutes, so I'll keep it short.
  7. هل يمكن لأحد أن يدوّن الملاحظات؟Could someone take notes, please?
  8. لنبدأ بجولة سريعة من التحديثات.Let's start with a quick round of updates.
  9. دعوني أعرّفكم على زميلنا الجديد.Let me introduce our new colleague.

مشاكل الصوت والاتصال Audio & Connection Issues

  1. هل تسمعونني؟Can you hear me?
  2. أعتذر، الميكروفون كان مغلقًا.Sorry, I was on mute.
  3. صوتك مغلق.You're on mute.
  4. صوتك يتقطع.You're breaking up.
  5. لا أستطيع سماعك جيدًا، هل يمكنك الإعادة؟I can't hear you very well. Could you repeat that?
  6. الاتصال عندي ضعيف.My connection is unstable.
  7. الصورة متجمدة عندي.Your video is frozen.
  8. سأخرج وأعود للاجتماع.I'll leave and rejoin the meeting.
  9. هل يمكنك تشغيل الكاميرا؟Could you turn on your camera?
  10. هناك صدى في الصوت.There's an echo on the line.
  11. أعتذر عن التأخير، كانت عندي مشكلة تقنية.Sorry I'm late. I had a technical issue.

مشاركة الشاشة والعرض Screen Sharing & Presenting

  1. دعوني أشارك شاشتي.Let me share my screen.
  2. هل ترون شاشتي؟Can you see my screen?
  3. هل الخط واضح بما يكفي؟Is the text big enough?
  4. سأنتقل إلى الشريحة التالية.I'll move on to the next slide.
  5. كما ترون في هذا الرسم البياني…As you can see in this chart…
  6. سأرسل لكم العرض بعد الاجتماع.I'll send you the presentation after the meeting.
  7. هل يمكنك إيقاف مشاركة الشاشة؟Could you stop sharing your screen?
  8. هل يمكنك تكبير الشاشة قليلًا؟Could you zoom in a little?
  9. سأضع الرابط في الدردشة.I'll put the link in the chat.

المشاركة والمقاطعة بأدب Joining In & Interrupting Politely

  1. عذرًا على المقاطعة، لكن…Sorry to interrupt, but…
  2. هل يمكنني إضافة شيء؟Can I add something here?
  3. أود أن أعلّق على هذه النقطة.I'd like to comment on this point.
  4. دعني أكمل فكرتي من فضلك.Please let me finish my point.
  5. تفضّل، أكمل.Go ahead, please.
  6. ما رأيك في هذا؟What do you think about this?
  7. هل يمكنك توضيح ما تقصده؟Could you clarify what you mean?
  8. إذا فهمتك بشكل صحيح، أنت تقول إن…If I understand you correctly, you're saying that…
  9. لنرجع إلى الموضوع الأساسي.Let's get back to the main topic.
  10. لنناقش هذا بعد الاجتماع.Let's discuss this offline.

الموافقة والاعتراض Agreeing & Disagreeing

  1. أتفق معك تمامًا.I completely agree with you.
  2. هذه نقطة ممتازة.That's a great point.
  3. أرى ما تقصده، لكن…I see your point, but…
  4. لست متأكدًا من أن هذا سينجح.I'm not sure that will work.
  5. أتفق معك جزئيًا.I partly agree with you.
  6. هل فكرنا في بديل آخر؟Have we considered another option?
  7. أخشى أنني لا أتفق مع ذلك.I'm afraid I don't agree with that.
  8. لنصوّت على هذا القرار.Let's vote on this decision.
  9. هل نحن جميعًا متفقون؟Are we all on the same page?

المكالمات الهاتفية Phone Calls

  1. مرحبًا، معك أحمد من قسم المبيعات.Hello, this is Ahmed from the sales department.
  2. هل يمكنني التحدث مع السيد خالد؟May I speak to Mr. Khalid, please?
  3. لحظة من فضلك، سأحوّلك.One moment, please. I'll put you through.
  4. هو في اجتماع الآن، هل تريد ترك رسالة؟He's in a meeting right now. Would you like to leave a message?
  5. هل هذا وقت مناسب للحديث؟Is this a good time to talk?
  6. أتصل بخصوص الطلب الذي أرسلناه.I'm calling about the order we sent.
  7. هل يمكنك تهجئة اسمك من فضلك؟Could you spell your name, please?
  8. سأعاود الاتصال بك خلال ساعة.I'll call you back within an hour.
  9. شكرًا على اتصالك.Thank you for calling.

إنهاء الاجتماع والمتابعة Wrapping Up & Follow-up

  1. الوقت يداهمنا، لننتقل للخلاصة.We're running out of time, so let's wrap up.
  2. دعوني ألخّص ما اتفقنا عليه.Let me summarize what we've agreed on.
  3. ما هي الخطوات التالية؟What are the next steps?
  4. من المسؤول عن هذه المهمة؟Who's responsible for this task?
  5. الموعد النهائي هو يوم الخميس القادم.The deadline is next Thursday.
  6. سأرسل لكم ملخص الاجتماع بالبريد.I'll email you the meeting minutes.
  7. هل لدى أحد أي أسئلة أخرى؟Does anyone have any other questions?
  8. لنحدد موعدًا لاجتماع متابعة.Let's schedule a follow-up meeting.
  9. شكرًا للجميع على وقتكم.Thank you all for your time.

المكالمات والاجتماعات Calls & Meetings

  1. هل يمكنني التحدث مع...؟Can I speak with...?
  2. أحتاج إلى تحديد موعد.I need to schedule a meeting.
  3. هل يمكنك إعادة الاتصال؟Can you call back?
  4. سأرسل لك بريدًا إلكترونيًا.I'll send you an email.
  5. أوافق على ذلك.I agree with that.
  6. لا أستطيع التحدث الآن.I can't talk now.
  7. ما هي النقاط الرئيسية؟What are the key points?
  8. أرى أنك مشغول.I see you're busy.
  9. هل يمكننا مناقشة ذلك؟Can we discuss this?
  10. سأكمل الأمر لاحقاً.I'll get back to you later.

المكالمات الهاتفية في العمل Phone Calls at Work

  1. مرحبًا، معك أحمد من شركة...Hello, this is Ahmed from...
  2. هل يمكنني التحدث مع السيد علي؟May I speak to Mr. Ali, please?
  3. أتصل بخصوص...I'm calling about...
  4. من المتحدث من فضلك؟Who's calling, please?
  5. لحظة من فضلك، سأحوّلك.One moment, please. I'll put you through.
  6. الخط مشغول حاليًا.The line is busy at the moment.
  7. هو غير متاح حاليًا.He's not available right now.
  8. هل تريد ترك رسالة؟Would you like to leave a message?
  9. هل يمكنه معاودة الاتصال بي؟Could he call me back?
  10. ما أفضل رقم للتواصل معك؟What's the best number to reach you?
  11. هل يمكنك تهجئة ذلك من فضلك؟Could you spell that, please?
  12. لا أسمعك جيدًا.I can't hear you very well.
  13. انقطع الاتصال.We got cut off.
  14. هل يمكنك رفع صوتك قليلًا؟Could you speak up a little, please?
  15. سأرسل لك التفاصيل بالإيميل.I'll email you the details.
  16. دعني أتحقق وأعود إليك.Let me check and get back to you.
  17. شكرًا على اتصالك.Thank you for calling.
  18. آسف، أظن أن الرقم خاطئ.Sorry, I think I have the wrong number.
  19. هل هذا وقت مناسب للحديث؟Is this a good time to talk?
  20. أتطلع لسماع ردك.I look forward to hearing from you.

هل حفظتها؟ اختبر نفسك الآناختبارات قصيرة من 5 أو 10 أو 15 سؤالًا، واحصل على شهادة عند النجاح بنسبة 80%.

اختبر نفسك في Ahago

أسئلة شائعة

ماذا أقول إذا انقطع الصوت في اجتماع أونلاين؟

يمكنك قول «Sorry, you're breaking up.» أو «Can you hear me now?». ستجد المزيد في قسم «مشاكل الصوت والاتصال».